Une fin de semaine a faire sacrer un chien !

Dodge Caravan

Originally uploaded by Looange.

Depuis vendredi dernier, les merdes s’accumulent sur notre nez comme ça, sans raison ! Chaque coup de fil est une angoisse… voir un film d’horreur. J’en ai même laissé en plan Shannie sur msn pour essayer de règler un foutu problème de files RSSS (toujours pas règler d’ailleurs, hein bad!!!)

Le plus gros problème c’est miss Dodge Caravan 1991 ! En fait, c’est pas la voiture le problème, mais le garagiste qui joue dedans. On avait évalué les réparations à un montant de 675 $ environ (avec marge de 100 $). On reçoit donc un appel vendredi pour se faire dire que finalement les problèmes de la voiture sont les suivants: pompe à eau qui est morte, la “timing belt” (courroie crantée) et la tête de gasket ( joint de culasse ou d’étanchéité!). Les bris sont réparés et le petit monsieur nous annonce que la facture monte à 1050 $ avec les taxes et qu’elle est prête.

Dans le genre merci beaucoup ! À savoir si on pouvait payer ce montant là, ça te tentais pas petit monsieur de nous appeler avant, juste pour voir si on pouvait? C’est vrai ça coûte tellement cher un appel téléphonique ! Il doit y avoir un fuseau horaire entre le sud de Victoriaville et le nord.

Bref, même si j’ai eu les jambes sciées tout le week end par cette nouvelle débile, on va aller la chercher demain matin, si le gouvernement ne s’en mêle pas ! Bah oui congé de maternité annonce une date pour les prestations. Nous sommes la date, et rien dans le compte.

Je peux tuer quelqu’un dites?

P.s: pour le vocabulaire automobile traduit, il y a quelques trucs sur ce lien : http://membres.lycos.fr/baobab/